miercuri, 29 februarie 2012

Scriitorul zilei: Albert Kovacs; poezii; fotografii

Scriitorul zilei: Albert Kovacs, n. 29 februarie 1925

  
Născut la Tg. Mureş, profesor doctor la catedra de filologie rusă, este cunoscutul traducător din limbile maghiară şi rusă, dar şi autorul unor exegeze despre marele scriitor F.M. Dostoievski, pasiunea sa de o viaţă:  Poetica lui Dostoievski, 1987, reeditare în 2008. Un alt titlu, din acelaşi domeniu de interes: Dostoievski. Quo vadis homo?. Studii despre Literatura rusă din secolul XIX. Pregăteşte o ediţie completă a operei lui F.M. Dostoievski.
Un domn foarte înalt, cu frumoase bărbăteşti trăsături, cu barbişon şi o imensă pălărie neagră. Un vieho verde, cum ar spune spaniolul, asta ne aminteşte că are figură de hidalgo, din alte vremuri. Distins, protocolar, l-ai vedea înfăşurat într-o mantie neagră. Îl întâlnesc la  manifestări culturale legate de literatura rusă. Dar şi la spectacole, ultima oară la Calul din Torino, un maraton filmic, de 3,5 ore, despre care am relatat pe acest blog...

poezia zilei

ion lazu:  Spune-mi ce vezi!
                              fiului meu, Andrei

Cînd am să fiu bătrîn şi orb
O să ieşim pe deal şi
Am să te rog
Să-mi spui ce vezi.
Cu urechile mele am să-ţi
Văd cuvintele
Umplînd la refuz orizontul.

Acum văd pădurea
în toamnă
Semiîntunericul rece şi
Ramuri viguroase, forjate
În lumina argintie a după-amiezii.
Văd extazul...


Ion Lazu: fotografii de autor ...