miercuri, 3 ianuarie 2024

 3 ianuarie: Alfred Margul Sperber,  n. 23 sept. 1898  - d. 3 ianuarie 1967

    

  


 

Evreu, fiul unui contabil şi al unei pianiste, s-a născut la Cernăuţi, unde a făcut liceul. În timpul primului război familia se refugiază la Viena. Tânărul este încorporat şi luptă în Galiţia şi Ucraina, apropiindu-se de mişcarea comunistă. După conflagraţie, revine la Cernăuţi, dar nu termină Dreptul, ci se angajază în gazetărie, colaborând la reviste de limbă germană şi idiş, dar şi la unele publicaţii din New York şi Paris. S-a făcut remarcat prin redutabile traduceri ale scriitorilor români în germană, inclusiv o echivalare a Luceafărului, încă neegalată.

 

 

Poezia zilei: Valeriu Bârgău, m. 3 ian. 2006


    

             

 

Jurnal despre mine

Nu pot sã-mi trãiesc biografia. Asemeni

celui îndrãgostit

un jurnal despre conștiințã mâzgãlesc

în priciul de calcar al muntelui Sfinx

vorbesc despre

durerea elementelor necunoscute.  Sugrumate în întuneric

arse de flãcãri radioactive. Tãcute

Luminã veche. Istoricã. Nepãzitã de nimeni.

Asistând la declinul și înãlțarea

semințiilor

murdare de moloz

scoase din spuma mãrilor moarte

împinse de vântul prielnic

în lanul verde de secarã.

 

 

Alţi scriitori:


Otilia Nicolescu, n. 1932

Ştefan Caraman, n. 1967

Sarinna Cassvan n. 1894 – m. 1978

Nicolae Stan, n. 1953

Petre Tănăsoaica, m. 2019 – n. 1955 





„” nu s-a încărcat. Invalid response: RpcError


 

 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu